
Gardening metaphor? Carpentry? Yes, these both work. I can get behind this imagery for treating cancer. They‘re both much better than the kitchen metaphor.
BUT, these are about treatment. Earlier she discussed RESEARCH, and I stand by the “front lines” idea for that. Treatment and research are different aspects and deserve different approaches.