Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
Yiddish
Yiddish: Biography of a Language | Jeffrey Shandler
3 posts | 1 read | 1 to read
The most widely spoken Jewish language on the eve of the Holocaust, Yiddish continues to play a significant role in Jewish life today, from Hasidim for whom it is a language of daily life to avant-garde performers, political activists, and LGBTQ writers turning to Yiddish for inspiration. Yiddish: Biography of a Language presents the story of this centuries-old language, the defining vernacular of Ashkenazi Jews, from its origins to the present. Jeffrey Shandler tells the multifaceted history of Yiddish in the form of a biographical profile, revealing surprising insights through a series of thematic chapters. He addresses key aspects of Yiddish as the language of a diasporic population, whose speakers have always used more than one language. As the vernacular of a marginalized minority, Yiddish has often been held in low regard compared to other languages, and its legitimacy as a language has been questioned. But some devoted Yiddish speakers have championed the language as embodying the essence of Jewish culture and a defining feature of a Jewish national identity. Despite predictions of the demise of Yiddish-dating back well before half of its speakers were murdered during the Holocaust-the language leads a vibrant, evolving life to this day.
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
Pick icon
100%
blurb
TheBookHippie
post image

Shpilkes

(SHPILL-kiss) Impatience, restlessness.

#weirdwords

This always sounds like I feel when anxious 😵‍💫😅

CBee Welp, I‘ve found the word that describes my anxiety too 😂😂 Kind of spot on really 😳🤪 (edited) 13mo
TheBookHippie @CBee I KNOW!!! 13mo
AmyG Ha…a favorite word here. And it‘s Schpil KISS, not keys. (edited) 13mo
TheBookHippie @AmyG I agree!!! 🤣♥️👏🏼👏🏼👏🏼 13mo
IndoorDame This really is the perfect anxiety descriptor! So useful!!! Thank you! 13mo
40 likes5 comments
blurb
TheBookHippie
post image

Farshtunkener = Smelly, malodorous person

This insult can apply literally and figuratively.
Someone can have a stinky attitude or a stinky body
-or both! That makes this affront both versatile and really fun to say. So the next time a noxious man stands too close, you can threateningly mumble "farshtunkener" under your breath, and he should be moving shortly. ?‍?? #weirdwords

CBee I am SO using this sometime 😂😂😂 1y
Leftcoastzen That‘s one I didn‘t know ! 😂 1y
dabbe Love it! 1y
See All 6 Comments
GingerAntics 😂🤣😂 1y
julesG Yiddish has the best words. 1y
SamAnne Oh, this one is a keeper! 😂😂 1y
64 likes6 comments
blurb
TheBookHippie
post image

Farshtunkener = Smelly, malodorous person
This insult can apply literally and figuratively. Someone can have a stinky attitude or a stinky body—or both! That makes this affront both versatile and really fun to say. So the next time a noxious man stands too close, you can threateningly mumble “farshtunkener” under your breath, and he should be moving shortly🤣😝😱

#TheseVerbalDelights

Advice to women 🤣💀

GingerAntics 🤣😂🤣 3y
ScientistSam Love this, not a Yiddish word I'd heard before 3y
mavey 😂🤣Thanks so much for playing!💗 3y
802Librarian Just the word I need today! 3y
Anna40 My friend uses it all the time. Love it 😂 3y
51 likes5 comments