Litsy

JuniperWilde

Thirty-Two Words for Field | MANCHAN. MAGAN

My read -
Just started this one and am looking forward to the lyrical writing and historical information.

7 likes

TheSpineView

The Midnight Court: A New Translation of "C�irt an Mhe�n O�che" | Ciaran Carson, Brian Merriman

#poetrymatters @TheSpineView
Prompt: Custom

Read the whole poem here: https://poets.org/poem/midnight-court-twas-my-custom-stroll

43 likes

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

so-so

This book is part memoir, part historical, part etymological and part big long list of mostly very loosely related words. The parts that are memoir are great. The history and etymology are interesting. If that‘s what this book was, it would be great. After the first few chapters, the book is mostly big long lists of words in paragraph form. It‘s tiring and not what I thought I was getting myself into. 👇🏻👇🏻👇🏻

GingerAntics I wanted to love this book, but I‘m just exhausted with it. Ó Séaghdha‘s twitter account is great. Stick with that. #DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish 6y

20 likes1 comment

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

This is so true.
#DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish

12 likes

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

I must explore this literature!!!
#DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish

12 likes

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

Totally different. I don‘t see why people get confused. It‘s so obvious.
🤣😂🤣
#DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish

Riveted_Reader_Melissa 😂. Of course they aren‘t! 6y

GingerAntics @Riveted_Reader_Melissa see!!! You see it, too!!! 🤣😂🤣 6y

Riveted_Reader_Melissa Even when I see a stout by the waterfall. 6y

See All 10 Comments

GingerAntics @Riveted_Reader_Melissa exactly. I don‘t get why everyone says Irish is so hard to learn. 😆 6y

Riveted_Reader_Melissa @GingerAntics It‘s probably all pronunciation emphasis, or article beforehand (like spanish), or the hand gesture that goes with it, or most likely context. You rarely catch and skin a waterfall? So totally obvious!! 6y

GingerAntics @Riveted_Reader_Melissa 🤣😂🤣 Irish actually doesn‘t have a word for “a,” but it does have a word for “the.” It‘s probably context and if it has an eclipse or lenition it would be different by gender. There are some adjectives that change based on if something is living or not, so that would be a clue. It‘s a really weird language. 6y

Riveted_Reader_Melissa @GingerAntics It sounds very interesting. 6y

GingerAntics @Riveted_Reader_Melissa I just figured out from my “very first Irish dictionary” picture dictionary that the basic sentence structure is verb-noun-adjective. So I feel more confident this evening than I did this morning. The pronunciation is so different, it‘s going to take me a while to get a handle on it. 6y

Riveted_Reader_Melissa @GingerAntics Pronunciation is always so hard, especially if you can‘t hear it. And from the only authentic Gaelic I‘ve ever heard, the sounds were so different...I‘m guessing true Welsh and Irish are equally different to the ear than the sounds we‘re use too from English. 6y

GingerAntics @Riveted_Reader_Melissa that‘s a good way to put it. I‘ve got some great pronunciation stuff from Pimsleur, but almost no pronunciation from Duolingo. I‘m hoping that in the next year or so I‘ll be able to do bite size Irish. That actually have video chat communities to work on pronunciation and discussion. (edited) 6y

13 likes2 stack adds10 comments

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

Not going to lie, this is funny, yes, but it‘s also getting old. Long strings of words and meanings. I miss the memoir parts. Apparently that‘s just the first 1/4 to 1/3.
#DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish

12 likes

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

Oodles and oodles of ruidles!
This word is dead useful!!! If they‘re not going to use it, I‘m stealing it.
#DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish

Riveted_Reader_Melissa That‘s a great word, I love it! 6y

GingerAntics @Riveted_Reader_Melissa right?! I don‘t understand how this word has disappeared from Irish dictionaries. 6y

Oldschool_millenial I wanna to use it! How it's it pronounced? 6y

GingerAntics @Oldschool_millenial right? This is an absolutely necessary word!!! The pronunciation I‘m not so sure on yet. I don‘t have enough experience with Irish to give a good guess at the proper pronunciation. Currently, in my head, it rhymes with oodles. 🤷🏼‍♀️ I‘ll get back to you on this, though. Technically it‘s not a word anymore, so I guess it‘s however we want? (edited) 6y

16 likes4 comments

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha

Or someone who likes to screw around at the gym. This is still a useful word. Why don‘t they use it anymore?!
#DarachOSeaghdha #Motherfolcoir #IrishLanguage #Irish

Oldschool_millenial Wall, door. Or IDIOT 😂 6y

GingerAntics @Oldschool_millenial that‘s the best part of these “lost” words. The beginning goes together, but then they always throw in a curve ball for the last bit. It‘s beautiful. 6y

13 likes2 comments

GingerAntics

Motherfocl�ir: Dispatches from a Not So Dead Language | Darach O' Seaghdha