Home Feed
Home
Search
Search
Add Review, Blurb, Quote
Add
Activity
Activity
Profile
Profile
Barcelona Tales
Barcelona Tales | Helen Constantine
2 posts | 2 to read
Barcelona is one of the most visited cities in Europe, a multilingual capital of an autonomous region that longs to be independent of Spain. The city is famous for its painters, modernist architecture, style of football, and its history, but as Peter Bush reveals it has always been a major centre of literary talent and creativity. Barcelona Tales presents a selection of newly translated short stories by 16 writers, many of them Catalan. The stories explore the themes of migration and class conflict in a city renowned in world literature from the day rural innocents Don Quixote and Sancho Panza visited its streets at the beginning of the seventeenth-century, and witnessed the wonders of the printing press and the cruelties of slavery. Together, they open up the city in ironic, tragic, and lyrical ways, inviting readers to explore fictional lives and literary styles that reflect the dynamic, conflict-ridden character and history of this great European city.
Amazon Indiebound Barnes and Noble WorldCat Goodreads LibraryThing
blurb
translationspod
Barcelona Tales | Helen Constantine
post image

Episode 19 is now here, check out our interview with translator Peter Bush, who has translated many books. Most recently he translated Barcelona Tales edited by Helen Constantine (from Oxford University Press) and Why, Why, Why? by Quim Monzó (from Open Letter)

blurb
BookNAround
Barcelona Tales | Helen Constantine
post image

Book mail. Wonder if this is going to bump Barcelona higher on my wish list of places to go?

Theaelizabet One of my favorite cities. 5y
scowler1 Great City, often wish I'd never left. 5y
DMC_run8 I loved Barcelona. If you haven't read Shadow of the Wind it will convince you to go! 5y
52 likes2 stack adds3 comments