A Literary Affair | 
Being a literary translator seems like a dream job to this reader. (Note to self: you need to know another language). But even with the little French I do have, I‘m totally puzzled by the change in the title of this work. I‘m halfway through and still don‘t get why it was changed for English readers. Title translation shenanigans are a pet peeve of mine! 😤
4 likes
