Du sang à l'odeur des larmes: suivi de Sentiments démultipliés : poèmes | 
pickCatching up on my reviews this morning with a chai. Today I'll be taking a relaxing day to read and relax after two weeks of crazy work.
I read this book for my French bookclub (meeting in San Antonio, TX), and as all poetry collections, some poems I liked more than others. The themes in these poems are Congo, exploitation, violence, immigration, among others.
The poems are well-written, accessible, and interesting to read.
JamieArc How would you translate the title? 6mo
Adventures-of-a-French-Reader @JamieArc "From. Blood to the Smell of Tears" would be how I would translate it 6mo
JamieArc Ah oui! Merci! I tend to get too literal in my translations and couldn‘t get over “odor†😂 6mo
20 likes3 comments